?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Current Mood:
Touched




Kuroki hateshi no nai, yami no kaze kiitara
Shiroki eien no hikari no umi e

Nana iro no kake hashi, dokokani kakusarete kagi
Sunatakaku otozureru, hito no shiranai sekai

Toki hedateta chikai, namida no shirabe
Kokoro kagayakazu, asagi iro no yakusoku

Katarou, ima aoku moeyuku
Mune no oku, aka sabi ta kabe uchi yaburi

Tobi tate, nanimo kamo nugi sutete
Kegare no nai tsubasa ga chigireru made...

Kin iro no shio kaze, izukoni nagasareta shima
Sora to sora musun deru, dare mo inai rakuen

Asu michibiku negai, inochi no sakebi
Futari motome au, moegi iro no yasuragi

Iwaou, midori o aishiteru nakama tachi
Te o tsunagi, hitotsu ni narou

Mezame yo, suki to orusaza nami no uta
Kuchizusa mebasugu umare kawaru...



English translation

When the wind howls
in the pitch-black eternal darkness,
escape to the sea of luminous eternity.
The golden sea breeze,
the island that's floating somewhere.
Joining sky to sky,
the uninhabited paradise appears.
The vow guides tomorrow,
I hear the shout of life.
You and I find each other
in a grass-green serenity.
Let's celebrate,
my love is emerald.
Join hands, my friends,
we''ll became one.
Open your eyes!
Like the crystal-clear ripples.
You hum gently,
and you will soon be reborn.

Comments

( 1 comment — Leave a comment )
velvet_ropes
Apr. 22nd, 2008 07:15 am (UTC)
Please forgive me.. but I am desperately seeking the MP3 for "Deai o arigatou" from Brigadoon. If you have it, and would share it with me, I would be yours eternally. @____@;
( 1 comment — Leave a comment )

Latest Month

September 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow